Vilnius 3. novembra (TASR) - Futbalisti Slovana Bratislava si po 53
rokoch zahrajú v klubovej Európe aj na jar. Rozhodol o tom ich triumf vo
štvrtkovom zápase Európskej konferenčnej ligy na pôde Žalgirisu Vilnius
2:1. Do osemfinále postúpili priamo ako víťazi H-skupiny.
Naposledy sa Bratislavčania predstavili v európskych klubových súťažiach
v jarnej časti v roku 1969, keď napokon vyhrali PVP po finálovom
triumfe nad FC Barcelona 3:2. Svojho súpera vo vyraďovačke spozná Slovan
24. februára. Prvé zápasy osemfinále sa odohrajú 9. marca, odvety 16.
marca.
O víťazstve zverencov Vladimíra Weissa v metropole Litvy rozhodol
Aleksandar Čavrič, ktorý v prvom polčase strelil dva góly po akciách
Giorgia Čakvetadzeho. Domáci skorigovali stav duelu tesne po prestávke
zásluhou Francisa Kyeremeha.
Druhé miesto v skupine obsadil švajčiarsky FC Bazilej. Čaká ho dvojzápas
play off o účasť v osemfinále s jedným z tímov z Európskej ligy, ktoré
skončilo v tabuľke na 3. mieste. Žreb dvojíc do vyraďovacieho kola je na
programe 7. novembra. Prvé zápasy sa odohrajú 16. februára, odvety o
týždeň neskôr.
6. kolo EKL:
Žalgiris Vilnius - ŠK Slovan Bratislava 1:2 (0:2)
Góly: 47. Kyeremeh - 15. a 23. Čavrič. Rozhodovali: Godinho -
Teixeira, Almeida (Portug.), ŽK: Kyeremeh, Buff - Ramirez, Kankava,
Weiss, Pauschek
Žalgiris: Gertmonas - Mamič (46. Kažukolovas), Pavelič,
Ljubisavljevič, Bopesu - Buff (74. Verbickas), Gorobsov, Miličkovič (46.
Oliveira), Ourega (90.+2 Mikulenas) - Kyeremeh, Oyewusi
Slovan: Chovan - Pauschek (90.+2 Medveděv), Kašia, Abena, Lovat -
Kankava, Kucka - Weiss (75. Mustafič), Čavrič (62. Zmrhal), Čakvetadze
(90.+2 De Marco) - Ramirez (90.+2 Green)
Ako prví sa v zápase strelecky prezentovali domáci, Oyewusi z kraja
šestnástky prestrelil. V úvode sa hralo prevažne medzi šestnástkami,
Slovan sa dostal na dostrel v 8. minúte po hlavičke Kucku. V 14. minúte
po ľavej strane utiekol Lovat, poslal krížom cez pokutové územie prudkú
loptu, ale na tú nedosiahol nikto zo slovanistov. O minútu neskôr však
vybojoval loptu Čakvetadze, po úniku stredom ihriska ju poslal na
Ramiereza a ten našiel pred bránkou nekrytého Čavriča - 0:1. V 23.
minúte už viedli "belasí" 2:0, keď opäť Čakvetadze našiel Čavriča a ten
dal svoj druhý gól v zápase. Do konca polčasu si Slovan vedenie
postrážil, domáci sa do nebezpečnej šance nedostali.
Ihneď po prestávke však udreli, keď Francis Kyeremeh spoza šestnástky
umiestnil loptu k žrdi - 1:2. Tento moment "Žalgiriečiai" nakopol, jeho
hráči mali fázu, kedy boli pánmi na ihrisku, Bopesu nebezpečne pálil na
Chovana. Slovan mohol udrieť po brejku, ale Čakvetadze dvakrát
nedotiahol akciu do konca. Stalo sa tak aj v 66. minúte, keď sa po jeho
akcii nedostal k zakončeniu Weiss. Hráči slovenského majstra zvládli
dôležitú fázu zápasu a v závere mohli definitívne rozhodnúť. Po faule na
Čakvetadzeho v šestnástke kopol gruzínsky stredopoliar loptu z penalty
iba do brvna, následnú dorážku do siete arbiter neuznal. Ani tento
moment však už Slovan nepribrzdil a po záverečnom hvizde sa jeho hráči
mohli tešiť z postupu.
hlasy po zápase /zdroj: RTVS/:
Vladimír Weiss st., tréner Slovana: "Som rád v mene celého
klubu, ďakujem všetkým, čo nám fandia. Majiteľ klubu i ľudia si to
zaslúžili. Dali sme do toho všetko, ale mali sme rozhodnúť skôr. Boli to
nervy až do konca. Je to ďalší krôčik k tomu, čo som sľúbil, že raz
prídu na Slovan veľké mužstvá. Verím, že budeme mať dobrý žreb.
Zaslúžili sme si postup za druhú časť skupiny. Teraz musíme dobre dohrať
ligu."
Vladimír Weiss ml., kapitán Slovana: "Sú to krásne pocity,
veľká radosť. Vedeli sme, že máme všetko vo svojich rukách, ale vedeli
sme, že to nebude ľahké. Ak by vyhrali oni, tak postúpia. Bol to náročný
zápas na ťažkom teréne. Pred ním sme si povedali, že keď budeme hrať
ako tím, rodina, ktorá sa tu vytvorila, tak to zvládneme."
Juraj Kucka, stredopoliar Slovana: "Zápas bol divoký, v prvom
polčase sme využili šance a dali sme dva góly. Oni dali hneď na začiatku
druhého kontaktný, ale našťastie sme to dotiahli do úspešného konca. Je
to niečo výnimočné, na Slovensku sa to nestáva často a som rád za celý
klub."
Pjunik Jerevan - FC Bazilej 1:2 (0:2)
Góly: 72. Juričič - 17. Males, 29. Kade. Rozhodoval: Fenic (Rum.), ŽK: Harutjunjan - Ndoye, Calafiori, Males, ČK: 53. Ndoye po 2. ŽK
Jerevan: Jurčenko - Milijkovič, Gonzalez (58. Ozbiliz), Bratkov
(89. Kovalenko), Juninho (71. Spirovski) - Otubanjo (71. Karapetjan),
Diop (58. Juričič), Baranov - Cociuc, Harutjunjan, Dašjan
Bazilej: Salvi - Lang (75. Xhaka), Comas, Pelmard, Calafiori -
Frei, Diouf - Ndoye, Males (82. Adams), Kade (61. Millar) - Fink (81.
Zeqiri)
Favorizovaní hostia boli v úvodnej časti aktívnejší a do vedenia išli v
17. minúte, keď sa presadil ofenzívny stredopoliar Darian Males. Prešlo
len dvanásť minút a Anton Kade zvýšil na 2:0. Dobre rozbehnutý zápas
však Bazileju skomplikoval Dan Ndoye krátko po zmene strán, keď videl
druhú žltú kartu a musel predčasne pod sprchy. Pjunik znížil v 72.
minúte zásluhou Luku Jurčiča. Domáci v početnej výhode súpera zatlačili,
ale vyrovnať sa im už nepodarilo.
tabuľka:
1. SLOVAN BRATISLAVA 6 3 2 1 9:7 11 **
2. FC Bazilej 6 3 2 1 11:9 11 *
3. Pjunik Jerevan 6 2 0 4 8:9 6
4. Žalgiris 6 1 2 3 5:8 5
** postup do osemfinále
* postup do play off o osemfinále
Vilnius
3. novembra (TASR) - Tréner futbalistov Slovana Bratislava cítil po
poslednom zápase v Európskej konferenčnej lige obrovskú únavu. Jeho
zverenci si zahrajú európsku súťaž aj na jar, Vladimír Weiss st. tento
úspech prijal triezvo. Postup venoval celému futbalovému Slovensku, no
myslí už na nedeľňajší ligový zápas proti Žiline.
Naposledy sa "belasí" predstavili v jarnej časti európskych klubových
súťaží v roku 1969, keď napokon vyhrali PVP po finálovom triumfe nad FC
Barcelona 3:2. Odvtedy uplynulo 53 rokov.
"Každý tréner robí tak ako
vie, dáva do toho svoju dušu a rozum. Ja som nerozmýšľal nad tým, po
koľkých je to rokoch. Teraz je aj iný model súťaže ako vtedy, nebolo
toľko zápasov, ale klobúk dolu, čo vtedy dokázala stará garda
slovanistov. Beriem to tak, že robím pre klub čo sa dá a čo viem. Mám
dobrý vzťah s majiteľmi, poprosili ma, aby som pomohol, urobil som to aj
kvôli mladému Vladovi. Aj keď trénovať vlastného syna nie je ľahké. Môj
kompliment ide ku všetkým hráčom a k môjmu tímu, pracujem s výbornými
odborníkmi. Aj takto sme sa majiteľom odvďačili a verím, že pôjdeme ako
priatelia za jedným cieľom celý klub. Nikto nám už neveril, ale ja som
vedel, že ak urobíme dobrý výsledok v Bazileji, tak môžeme niečo
dokázať. Hráči dobre pracovali. Ja som na hráčov veľmi prísny, aj na
tréningu aj mimo neho, ale chcem ešte viac. Je to dobré mužstvo, ale
môžeme sa zlepšovať. Tento úspech dávam celému Slovanu, ale aj celému
Slovensku, lebo ľudia nás uvidia hrať aj na jar. Želám si dobrého súpera
do osemfinále. Musíme začať prípravu skôr, musíme sa dobre pripraviť," uviedol tréner Slovana po zápase vo Vilniuse, v ktorom si vďaka triumfu 2:1 zaistil prvenstvo v H-skupine.
Weiss zopakoval, že jeho zverencom po nevydarenom úvode v EKL veril iba
málokto, no po domácej remíze 0:0 so Žalgirisom a prehre 0:2 v Jerevane
získal Slovan 10 bodov.
"Sme radi, že sme otočili skupinu. Ale od
tretieho zápasu sme hrali dobre a vyhrali sme skupinu, čo je vynikajúce.
Ako tréner a človek to však beriem triezvo. Dá sa povedať, že tento
klub, ktorý sa tu buduje a za to, čo Kmotríkovci dokázali, si to
zaslúži. Ľudia sa vrátili na tribúny, hráči sa im odvďačili. Bolo aj
ťažšie obdobie, ale dnes sa radujeme. Je dôvod na úsmev, aj keď som
veľmi unavený. Mužstvo išlo na dno síl, s neľahkým súperom, ale dobre
sme to kontrolovali, mali sme veľa šancí, plus penaltu. Čakvetadze to
musí riešiť ináč, ale ok, aj to patrí k futbalu. Mohlo sa stať všeličo,
mohli sme dostať z brejku. Viem čo ma teraz čaká, viem čo chce majiteľ.
Teším sa z toho, ale som unavený, nie je ľahké pracovať v Slovane,
napĺňať ciele a my musíme rozpočet napĺňať aj inak. Ale čo si beriem ako
svoje víťazstvo to je to, že sa ľudia vrátili na tribúny. Myslím si, že
sme skupinu vyhrali zaslúžene, lebo sme uhrali štyri body s favoritom z
Bazileja. Ale čaká nás v nedeľu Žilina a už rozmýšľam nad týmto
súperom. Aj tento zápas a záver jesene chceme zvládnuť," povedal Weiss.
O víťazstve zverencov Vladimíra Weissa v metropole Litvy rozhodol
Aleksandar Čavrič, ktorý v prvom polčase strelil dva góly po akciách
Giorgia Čakvetadzeho. Obaja patrili k najlepším hráčom na ihrisku, no
Gruzínec mal svoj výkon vyšperkovať gólom. Šancí mal na to dosť. O
zostave mal tréner Weiss jasno už večer, no napokon ju zmenil.
"V
noci som rozmýšľal, mal som večer inú zostavu, než akú som napokon dal.
Oni nám dal gól po ľahkom teči, ale dalo sa to chytiť. Ale mohli sme to
rozhodnúť skôr, mali sme dosť šancí. Nerád hovorím o šťastí, ale niekedy
ho naozaj potrebujete. Je to fráza, ale je to v živote tak."
Tréner slovenského majstra zhodnotil celkové vystúpenie naprieč Európou.
Slovan ju začal v Lige majstrov s gruzínskym Dinamom Batumi, cez
ktorého prešiel, no v ďalšej fáze ho zastavil Ferencváros. Potom sa
rozlúčil aj s Európskou ligou po dvojzápase s Olympiakosom Pireus a do
skupiny EKL prenikol cez Zrinsjki Mostar.
"Tá cesta bola neľahká. V
Batumi sme ešte neboli fyzicky pripravení na Európu. Tam bol súper
lepší, ale dali sme gól z rohu a tam sa to zmenilo. V kabíne som mužstvu
povedal, že takéto víťazstvá menia charakter hráčov a tak sa aj stalo.
Mali sme blízko k postupu aj s Ferencvárosom. Nezvládli sme však domáci
zápas, ktorý beriem na seba, tam mi nie všetko vyšlo. Potom sme hrali s
Olympiakosom a Mostarom, to malo fantastický náboj a za to ďakujem
ľudom, lebo tí dali hráčom emóciu a hráči sa im odvďačili. Ale som
triezvy z tohto úspechu, lebo viem, čo ma čaká. Budeme pracovať ďalej
tak, aby sa Slovan zlepšoval."